僕は今、日々英語を勉強していて、サロンや映画、ラジオ、ドラマなどを見て学んだことをほぼ毎日Twitterで英語の表現のフレーズをアウトプットとしてつぶやいています。
それが溜まってきたので、だいたい１か月分ごとにまとめ記事として紹介したいとおもいます。
こんな感じでツイートしてます(*‘∀‘)
・英語を勉強している方（共ににがんばりましょう！）
・英語のボキャブラリーを増やしたい方
・そこまで英語を勉強していなくても、ちょっとしたネタとして知っておきたい方
という方たちに向けて記事を書いています
この記事の使い方として、目次からみたい表現の仕方を探して、使い方の具体的な例文をみるとわかりやすいかと思います。
日々英語のアウトプット第３弾
- １～１０のフレーズ
- １１～２０のフレーズ
- ２１～３１のフレーズ
- ２１ deserve ～の価値がある、～に相当する
- ２２ kill time 時間（暇）を潰す
- ２３ one / a hell of a （良くも悪くも）すごい、やばい、とっても
- ２４ tell me about it （ネガティブなことに対して）ほんとそれ、共感
- ２５ look down on~ ～を見下す、バカにする
- ２６ over think 考えすぎる
- ２７ make it 都合がつく、間に合う、成功する、たどり着く
- ２８ wake up call 警告のようなもの、ハッと気づくこと
- ２９ ~made me who I am ～が今の私を作った
- ３０ drive ~ crazy, nuts イライラする、気が狂いそう
- ３１ be crazy about ～に夢中になる
１～１０のフレーズ
１ stay out of ～に関わらない
例：I’ll stay out of this one.
この件には首を突っ込まないでおこう。
Stay out of trouble, ok?
トラブルに巻き込まれないようにね。（いい子にしててね。）
Stay out of it!
でしゃばらないで！
２ make the most of~ 最大限に活用する、思いっきり楽しむ
例：It’s nice out today. Let’s make the most of it!
今日は天気がいいね。思いっきり楽しもう！
most ほとんど、今あるものを最大限に活用
best 最善を尽くす
I try to make the most of my time.
時間を有効に使うように心がげています。
Let’s make the most of this opportunity.
このチャンスを最大限に活かそう。
３ have in common 共通点がある
例：We have a lot in common.
私たちには共通点がたくさんあるね。
I don’t have anything in common with my brother.
兄弟との共通点が全くないんだ。
These two movies have so many things in common.
この２つの映画には共通点がたくさんある。
４ You better~ ～したほうがいいよ
例：You better watch out.
気をつけたほうがいいよ。
You better wash your hand before you eat.
食べる前に手を洗ったほうがいいよ。
You better be there on time.
時間通りに到着しておきなさいね。
５ inside out 裏返しに、裏表に
例：You’ve wearing your shirt inside out.
君シャツを裏返しに着てるよ。
He know the city inside out.
彼はこの街を熟知しているよ。
I feel cold from the inside out.
体の芯から冷えてる。
６ 性格をほめるフレーズ
例：He is go down to earth.
彼は気取ってなくてフレンドリーなやつだよ。
She has a heart of gold.
彼女は本当に心が優しいんだ。
He’s a really easygoing person.
彼はとても穏やかな人だ。
７ take advantage of 利用する、活かす、弱みに付け込む
例：I think he’s taking advantage of you.
彼はあなたのことを利用していると思うよ。
She took advantage of him.
彼女は彼の弱みにつけこんだ。
We’re taken advantage of this opportunity.
私たちはこの機会を活かした。
８ take for granted （ありがたみを忘れて）当然のことと思う
例：Never take your parents for granted.
親を当たり前の存在とは絶対に思ってはいけない。
Don’t take anything for granted.
何事も当たり前だと思ってはいけないよ。
I took it for granted that he would come.
彼は当然来るだろうと思っていた。
９ go for~ ～に決めた、～にする、～にしてみる
例：I think I’ll go for the cheese burger.
チーズバーガーにしてみようかな。
You should go for it!
トライしてみなよ！
I’m glad I went for it.
やってみてよかった。
１０ I(‘ve) got your back 私がついてるよ
例：Don’t worry , I got your back.
私がついてるから、心配しないで。
Always remember that we’re got your back.
私たちがついているってことを忘れないで。
We’re always got each other’s back.
私たちはどんな時も助け合っている。
１１～２０のフレーズ
１１ under control 支配下、管理下
例：
A:What’s happening!?
B:It’s alright. I have everything under control.
Aさん：何が起きてるの！？
Bさん：大丈夫、私に任せて。
Please keep your dogs under control.
犬をしっかり管理してください。
I thought he had it under control.
彼ならしっかりやってくれると思ったのに。
１２ out of control 制御不能、手がつけられない
例：This situation is getting out of control.
とてもじゃないけど、手に負えない状況になってきた。
My kids are out of control.
子供たちはもう手がつけられない。
You should get on with it before it gets out of control.
手に負えない状況になる前に取り掛かった方がいいよ。
※get on with it 取り掛かる
１３ no matter what たとえ～でも
例：No matter what happens, you will be ok.
何が起こっても、あなたはきっと大丈夫。
You have to finish the work no matter what.
あなたは何が何でも仕事を終わらせなければならない。
I’ll love my family no matter what.
何があっても私はずっと家族を愛する。
１４ cost a fortune 莫大なお金がかかる、非常に高い
例：This car cost me a fortune.
この車すごく高かったんだ。
I bet this watch cost you a fortune.
この腕時計めっちゃ高かったでしょ。
It cost a fortune to get the house repainted.
家の塗り替えには、莫大なお金がかかる。
１５ have no idea 見当がつかない、全然わからない
例：I have no idea what’s going happen next.
これから何が起こるか全く見当がつかない。
She had no idea that he was coming.
彼女は彼が来るということを全く知らなかった。
Do you have any idea what you’re done?
自分のしたことちゃんと理解してる？
１６ as long as ① ～さえすれば、～な限り
例：You can go out as long as you finish your homework.
宿題さえ終わらせたら、外出していいよ。
You’ll be ok as long as he’s by your side.
彼がそばにいる限り、あなたは大丈夫。
You can have a pet as long as you take good care of it.
ちゃんと世話をするならペットを飼っていいよ。
１７ as long as ② ～だけずっと
例：You can stay here as long as you want.
好きなだけここにいていいよ。
You may do anything as long as you like.
好きなだけ自由に過ごしていいよ。
※may 許可
I want to be in Italy as long as I like.
ずっとイタリアにいたい。
１８ go through 経験する、苦労する
例：She’s been through a lot. (she’s = she has)
彼女はこれまでたくさんの苦労をしてきた。
ただの過去形だと、ただ事実を述べているだけですが、現在完了形を使うと、それまでの過程を強調した言い方になります。
You have no idea I’ve been through.
私の苦労はあなたには絶対にわからない。
I went through a lot last year.
去年は色々あったよ。
１９ at the end of the day 結局は、最終的には
例： At the end of the day, I’m glad I’ve made this decision.
結局は、この選択をしてよかった。
At the end of the day, family is the most important.
結局一番大事なのは家族。
At the end of the day, It’s all up to you.
結局は、全部あなた次第。
２０ look up to 尊敬する、憧れる
例： I look up to my parents.
わたしは両親を尊敬しています。
Who do you look up to?
あなたは誰を尊敬していますか？
She is the person I look up to.
彼女が私の尊敬する人です。
２１～３１のフレーズ
２１ deserve ～の価値がある、～に相当する
例： I deserve to be happy.
私には幸せになる権利がある。
Congratulations on your promotion!
You totally deserve it!
おめでとう！君なら当然だよ！
※promotion 昇格
He doesn’t deserve a second chance.
彼はもう一度チャンスを与えられるべきではない。
２２ kill time 時間（暇）を潰す
例： How do you want to kill time?
どうやって暇を潰そうか？
We were killing time at the bookstore.
本屋さんで時間潰してたよ。
I have to kill time while I’m waiting for her.
彼女を待ってる間、時間潰さなきゃ。
２３ one / a hell of a （良くも悪くも）すごい、やばい、とっても
例：This is one hell of a good movie.
これマジでいい映画だね。
This is taking a hell of a time.
めっちゃ時間かかってる。
That was one hell of a party.
あのパーティーはマジでやばかった。
２４ tell me about it （ネガティブなことに対して）ほんとそれ、共感
例：
A: That game was so terrible.
B:Ugh. Tell me about it.
A：あの試合最悪だったね。
B：ほんとそれ。
A: we’ve been waiting in line for hours dude!
B: Yeah, tell me about it.
A：何時間も並ばされてるよな！
B：いやぁ、ほんとだよな。
A: His attitude drives me crazy.
B: tell me about it.
A：彼の態度が本当にイライラする。
B：ほんとだわ。
２５ look down on~ ～を見下す、バカにする
例： My boss always looks down on me.
わたしのボスはいつも私のことを見下してくる。
He never looks down on people.
彼は絶対に人をバカにしたりしない。
Don’t look down on others.
他人を見下すな。
２６ over think 考えすぎる
例：He tend to over think.
彼は考えすぎる傾向がある。
※tend to ～する傾向がある
Don’t over think.
Just go with the flow.
あまり深く考えるな
流れに任せろ
I think you’re over thinking.
考えすぎだと思うよ。
２７ make it 都合がつく、間に合う、成功する、たどり着く
例：Are you going to make it on time?
予定通りに間に合う？
※on time 時間通りに
Sorry, but I can’t make it to dinner tonight.
ごめん、今日のディナーは都合が合わないや。
We made it to the finals!
決勝まで勝ち残ったよ！
２８ wake up call 警告のようなもの、ハッと気づくこと
例：This experience was a wake up call for me.
この経験でハっと目が覚めたよ。
This will be a good wake up call for them.
これは彼らにとっていい警告になるだろう。
I hope she considers this a wake up call.
彼女がこれを気づきの機会と捉えてくれるといいな。
※consider 考える、捉える
２９ ~made me who I am ～が今の私を作った
例：He has made me who I am today.
今の私があるのは、彼のおかげです。
They’ve made you who you are today.
彼らがいたから、今のあなたがある。
My pass has made me who I am today.
過去があるから今の私がある。
３０ drive ~ crazy, nuts イライラする、気が狂いそう
例：That noise is driving me crazy!
あの騒音本当にイライラする！
He always drives me nuts.
彼はいつも私をイライラさせる。
Her laziness drives me crazy.
だらだらしすぎな彼女には本当にイライラする。
３１ be crazy about ～に夢中になる
例：He was crazy about her.
彼、彼女に夢中だったよ。
I‘m not crazy about it.
そんなに好きではないかな。
My kids are crazy about airplanes.
子供たちは飛行機に夢中なんだ。
今回は以上です！
これらの表現の仕方があなたの役に立てますように(*’▽’)
Twitterやってます(^^)→@Octopuslifeblog
プロフィールはこちら
